Харуки Мураками угодил в скандал: его новый роман объявили порнографическим

Фото: slovosti.ru
Источник: culturavrn.ru Роман вышел в Японии в прошлом году, но до сих пор нет официального перевода на русский язык. В центре повествования безымянный художник. Он покинул жену и временно поселился у знаменитого художника Амады Томохико. Мэтр уже очень стар и нуждается в уходе, поэтому он отправляется в доме престарелых. Главный герой постоянно слышит шуршание с чердака, и однажды решается проверить источник шума. Он находит сову и накрытую картину. Картина написана Амадой, и на ней изображена сцена убийства. После находки с героем начинают происходить необъяснимые вещи. Писатель по своему обычаю комбинирует настоящую реальность с фантастикой. Не забывает автор и об интриге, читается книга с неотрывным интересом. Казалось бы, к чему придраться? Однако рвануло там, откуда не ждали. Роман приказано снять со стендов книжной ярмарки в Гонконге, одной из крупнейших в Азии. Местная комиссия по печатным изданиям признала книгу Мураками порнографической. Как сообщает mingpao.com, власти разрешили продавать «Убийство командора» только в запаянных пластиковых пакетах и с упоминанием о том, что роман содержит непристойный контент и запрещён к реализации лицам младше 18 лет. Поклонники писателя недоумевают. У Мураками эротика – часть художественного метода. В том же «Норвежском лесу» секс занимает куда больше места, чем в «Убийстве командора» Журналист Василий Головин предположил, что китайские власти просто мелко отомстили писателю за то, что в 2014 году он поддерживал захлебнувшуюся «революцию желтых зонтиков» в Гонконге. Тогда молодёжь анклава требовала остановить наступление властей КНР на политические свободы в бывшей британской колонии. В их поддержку Мураками тогда опубликовал послание, вызвавшее широкий резонанс. Впрочем, этот неуклюжий запрет и смехотворные обвинения в порнографии послужат отличной рекламой новой книги Мураками во всём мире. Его шансы получить альтернативную Нобелевскую премию только возрастут.
 
По теме
 
Стартовал август, и региональная полиция сообщила печальную, но, увы, традиционную новость: вновь пенсионерку ограбили по телефону.
14.08.2018 Газета Берег
На территории Ломовского природного ландшафтного парка в Воробьевском районе Воронежской области 27 и 28 июля проходил Всероссийский фестиваль фольклора и художественных ремесел «Русь песенная, Русь мастеровая».
07.08.2018 Газета Берег
Среди архивных источников о жизни Ивана Алексеевича Бунина в Воронеже метрическое свидетельство о рождении и крещении – если и не самый ценный документ,
03.08.2018 Газета Берег
На пути к большим победам - Voronezh-News.Net Спорт | Воронеж готовится к масштабному детскому турниру по футболу Даже далёкие от спортивной жизни люди заметили, что один из итогов домашнего чемпионата мира — резко возросшая популярность футбола в России.
17.08.2018 Voronezh-News.Net
Полномочный представитель Президента в гостях у ДТ "Кванториум" (Воронеж) - Кванториум 15 августа 2018 года детский технопарк "Кванториум" Воронежа посетил полномочный представитель Президента Российской Федерации в Центральном федеральном округе Игорь Олегович Щёголев вместе с ВРИО губернатора Воронежской
16.08.2018 Кванториум
В субботу обновленный «Буран» впервые за межсезонье предстал перед своими болельщиками.
14.08.2018 Газета Берег
С 8 по 10 августа в подмосковном Одинцове проходил чемпионат России по греко-римской борьбе.
14.08.2018 Газета Берег
Традиционный парад, перетягивание каната, «Петровская регата» и поздравления от покровителя морей и океанов Нептуна – так в Воронеже отметили День Военно-морского флота.
07.08.2018 Газета Берег
На пути к большим победам - Voronezh-News.Net Спорт | Воронеж готовится к масштабному детскому турниру по футболу Даже далёкие от спортивной жизни люди заметили, что один из итогов домашнего чемпионата мира — резко возросшая популярность футбола в России.
17.08.2018 Voronezh-News.Net
Ряд мероприятий под объединённым названием «Воронеж экологический» будет проводиться четвёртого сентября в рамках Первого общегородского интерактивного фестиваля «Мой город – мои возможности».
17.08.2018 Voronezh-News.Net
От проспекта Революции до Орджоникидзе. Где в Воронеже появятся платные парковки - РИА Воронеж Предусмотрена почасовая оплата и абонементы на сутки, месяц и год. Чиновники рассказали о методике расчета цен на платных муниципальных парковках, которые заработают в Воронеже с 1 октября 2018 года.
17.08.2018 РИА Воронеж
В Воронежской области за сутки зарегистрировано 132 ДТП, из них в областном центре – 86, на федеральных трассах – 12, в районах области – 34.В 8 ДТП  травмы различной степени тяжести получили  8 человек, 2 человека погибли.
17.08.2018 ГУ МВД Воронежской области
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору доводит до органов управления ветеринарией субъектов и участников внешнеэкономической деятельности информацию о дополнении к письму от 03.08.
17.08.2018 Россельхознадзор