Новости города БезФормата.Ru
Воронеж
Главные новости
 
Задать вопрос?

Повторы и открытия

Повторы и открытия - Communa.Ru
Фото: communa.ru


VII Платоновский фестиваль искусств  | Воронежцы увидели несколько платоновских спектаклей

Людмила Романова,

театровед

В прошлом году наблюдалась тенденция приблизить такого сложного писателя, как Андрей Платонов, к массовому сознанию, что само по себе неплохо, хотя и упрощает многие смыслы. Что на этот раз?

Вера Камышникова уже привозила композицию из платоновских рассказов на наш фестиваль. То был спектакль, выросший из занятий по сценречи – основной профессии Камышниковой. Теперь это спектакль театра Ленсовета с профессиональными артистами под названием «Странники».

На пресс-конференции Вера Петровна сказала, что рассказы объединены темой железной дороги – столь важной в творчестве А.Платонова – но это, мягко говоря, притянуто за уши. «Жена машиниста» – да, несомненно, но остальные… Разве что гудок паровоза, отделяющий рассказы друг от друга. Впрочем, подобное не столь важно.

Главным, как и в студенческом спектакле, стало слово Платонова, бережно освоенное и переданное артистами. Действие разворачивается неторопливо, артисты и рассказывают, и показывают своих персонажей. К рассказам студенческого спектакля добавлена философская проза писателя – «В звездной пустыне», «Поэма мысли», – но прозвучали эти куски как-то абстрактно, несмотря на участие таких мастеров, как Светлана Письмиченко и Ирина Ракшина. Зато сюжетные рассказы – «Жена машиниста», «Старик и старуха» – смотрелись более выигрышно, а соединение драматического начала с юмористическим, хорошо найденное и равномерно распределенное, придало повествованию платоновский оттенок.

Но наибольшее впечатление произвели «Песчаная учительница» и «Юшка». Исполнительница «Песчаной учительницы» София Никифорова очень точно передала энтузиазм строительницы новой жизни – впечатляющ её рассказ о том, как она вдохновила жителей села озеленить пустыню, как всё удалось, а потом было безжалостно разрушено кочевниками. Гигантские усилия привели только к кратковременной победе, а жизнь проходит, и личного счастья у учительницы нет. Её хотят перебросить на новое место, тоже в пустыню, и она понимает, что и там её ждет крах.

Подобная дилемма – интересы личности или государства – стояла в те времена перед каждым советским человеком. Актриса страстно отстаивает права личности, и в этом современность её трактовки.

«Юшка» – один из самых трагических рассказов писателя. Подлая способность человеческой натуры пнуть лежащего, издеваться над беспомощным, высмеивать слабого – сконцентрирована в односельчанах Юшки в пугающем количестве. Впрочем, и пожалеть могут, проявить великодушие. От этого почему-то особенно противно. Исполнитель Дмитрий Караневский как будто бесстрастен в передаче сюжета. Но от этого становится ещё страшнее. Концовка – смерть героя и появление его приемной дочери – единственного существа, привязанного к нему и благодарного за добро – роднит рассказ с прозой Ф.М.Достоевского.

Не очень порадовал Руслан Кудашов, снова привезший «Фро», но уже в варианте Брестского театра кукол. Показанный им два года назад спектакль Рижского театра русской драмы был куда ярче и значительнее. Не совсем понятно, зачем понадобились куклы, если актеры большую часть времени работают в живом плане. Работают неплохо, но спектакль явно вторичен. А ведь можно было придумать именно вариант для театра кукол с его неограниченными возможностями, как когда-то сделал Роман Виндерман в Томске, поставив «Котлован» – значительно более сложную вещь.

Драматический театр Варшавы привез «Русский контракт» по повести «Епифанские шлюзы» (режиссёр Кшиштоф Рековский). Рискованно, конечно, везти такой разговорный спектакль в другую страну. Субтитры, разумеется, присутствовали, но, во-первых, чтобы их прочитать, надо было задирать голову, что крайне неудобно, а во-вторых, субтитры же не передают особенностей платоновского языка. Зрителям раздавали красочные брошюры, где были помещены сведения об авторе, режиссере, актерах, о театре, а также картинки из русских изданий времен Петра I. Такая подготовка вызывает уважение, но не знающим польского языка (а таких большинство) трудно разобраться в содержании.

Польские артисты показались мне эмоциональными, убедительными. Мэри Карборунд (Агнешка Рослаковска) – невеста главного героя Бертрана Перри (Оскар Хамерский) – всю первую часть спектакля присутствует на сцене, в отличие от повести, где она только пишет письма. Подобное, конечно, чисто театральный ход, вполне оправданный. История отношений главных героев более наглядна, более волнующа. Чем более Бертран погружается в русскую жизнь, тем более отдаляется Мэри, становясь к середине спектакля только воспоминанием.

Магдалена Смалора (Ксения Тарасовна Родионова) – пышная русская красавица, увлекшая немецкого инженера Петера Форха, помощника Перри, подчеркивает в героине доброту и сердечность, присущие русской женщине. Сцена пирушки не выглядит вульгарной, как это иногда бывает в зарубежных спектаклях при изображении русских.

На пресс-конференции режиссёр сказал, что главной задачей своей считал показать разность русского и европейского менталитетов. Драма Перри, приведшая его к гибели, именно в том, что он не понял особенностей русского национального характера и хотел разрешить конфликт цивилизованным путем. Вкус режиссера продиктовал ему милосердно опустить занавес, когда палач только приближается к Бертрану.

В спектакле отсутствуют приметы современности стиля: используется только видеоряд, да и то не слишком выразительно. Постановка выглядит несколько старомодно, хотя это, конечно, дань уважения великому русскому писателю.

И вот – совершенно неожиданная радость! – спектакль «Ювенильное море» студии «Оперение» Константина Хабенского в Воронеже (руководитель – Заслуженный артист РФ Александр Новиков). Удивительно, как дети смогли почувствовать и передать сам дух платоновской прозы, тем более что спектакль решен в основном пластическими средствами.

Отдельные ключевые фразы и короткие диалоги выбраны по-платоновски ёмкие, сразу определяющие суть сцены. Группа персонажей, закутанных во что-то серое, как рубище, составляет Хор (так назвала я его про себя, а что? Разве нет в Платонове величия античности?), который определяет основное действие, перемежая его отдельными сценами. Эти персонажи напомнили мне рисунки воронежской художницы Натальи Коньшиной к произведениям Платонова – очень сильные и выразительные.

Одна из самых страшных сцен этого спектакля – когда садист Божев засек кнутом доярку Айну – поставлена в виде пластического этюда, производящего сильнейшее впечатление. Удивительно подобрана музыка, а сцена, когда доярки поют частушки, не залихватски, как это принято обычно, а растягивая наподобие церковного песнопения, просто ошарашивает.

В пластическом решении есть отсылки к картинам советских художников, а заканчивается все скульптурной группой «Рабочий и колхозница», которая выглядит, как карикатура. Но эта уродливая карикатурность трагична, как трагично творчество Андрея Платонова. Отрадно, что именно Воронеж внес такой достойный вклад в освоение его наследия/


Cцена из спектакля «Ювенильное море». Фото Никиты Паукова.

Источник: газета «Коммуна», №48 (26692) | Вторник, 20 июня 2017 года

Последние новости Воронежской области по теме:
Повторы и открытия

Повторы и открытия - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств  | Воронежцы увидели несколько платоновских спектаклей Людмила Романова, театровед В прошлом году наблюдалась тенденция приблизить такого сложного писателя, как Андрей Платонов,
06:44 20.06.2017 Voronezh.Ru
Отталкиваясь от классики - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств | Только две постановки на прошедшем в Воронеже Платоновском фестивале оказались, что называется, в чистом виде связаны с хореографией Виктор Силин Первая - "Танго-шоу" из Аргентины.
06:44 20.06.2017 Voronezh.Ru
Отталкиваясь от классики - Воронеж
Источник: communa.ru VII Платоновский фестиваль искусств | Только две постановки на прошедшем в Воронеже Платоновском фестивале оказались, что называется,
20:52 19.06.2017 Slovosti.Ru
Чего стоил праздник - Газета Берег
Чего стоил праздник - Воронеж
Художественный руководитель Платоновского фестиваля Михаил Бычков 15 июня подвел итоги яркого международного события.
20:24 19.06.2017 Газета Берег
Повторы и открытия - Воронеж
Источник: communa.ru VII Платоновский фестиваль искусств  | Воронежцы увидели несколько платоновских спектаклей Людмила Романова, театровед В прошлом году наблюдалась тенденция приблизить такого сложного писателя,
19:23 19.06.2017 Slovosti.Ru
В поиске новых идей и стен - Воронеж
Источник: communa.ru VII Платоновский фестиваль искусств | После закрытия культурного форума Михаил Бычков пригласил журналистов к разговору Виталий Черников Встреча состоялась в Доме журналистов – месте,
19:23 19.06.2017 Slovosti.Ru
В поиске новых идей и стен - Communa.Ru
В поиске новых идей и стен - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств | После закрытия культурного форума Михаил Бычков пригласил журналистов к разговору Виталий Черников Встреча состоялась в Доме журналистов – месте, где проходили фестивальные пресс-конференции.
19:22 19.06.2017 Communa.Ru
Отталкиваясь от классики - Communa.Ru
Отталкиваясь от классики - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств | Только две постановки на прошедшем в Воронеже Платоновском фестивале оказались, что называется, в чистом виде связаны с хореографией Виктор Силин Первая – «Танго-шоу» из Аргентины.
19:21 19.06.2017 Communa.Ru
Повторы и открытия - Communa.Ru
Повторы и открытия - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств  | Воронежцы увидели несколько платоновских спектаклей Людмила Романова, театровед В прошлом году наблюдалась тенденция приблизить такого сложного писателя, как Андрей Платонов,
18:51 19.06.2017 Communa.Ru
Оказаться в чьём-то сне - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств | Последние представления "Зимней сказки" театра "Чик бай Джаул" (Великобритания) прошли в Воронеже Виталий Черников Это третья постановка Деклана Доннеллана по Уильяму Шекспиру,
17:51 19.06.2017 Voronezh.Ru
Оказаться в чьём-то сне - Воронеж
Источник: communa.
16:54 19.06.2017 Slovosti.Ru
Оказаться в чьём-то сне - Communa.Ru
Оказаться в чьём-то сне - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств | Последние представления «Зимней сказки» театра «Чик бай Джаул» (Великобритания) прошли в Воронеже Виталий Черников Это третья постановка Деклана Доннеллана по Уильяму Шекспиру,
16:51 19.06.2017 Communa.Ru
VII Платоновский фестиваль поразил разнообразием театра - Воронеж
VII Платоновский фестиваль искусств с каждым годом обрастает новшествами.
07:05 19.06.2017 Vrn.Best-City.Ru
Воронежский «Театр равных» создал необычный спектакль, в основу которого легли судьбы и произведения местных поэтов и писателей: Алексея Кольцова, Дмитрия Веневитинова, Ивана Никитина, Василия Кубанёва,
26.06.2017 Vrn.Best-City.Ru
Воронежский «Театр равных» принял участие во втором фестивале неравнодушных людей «Есть у каждого из нас звёздочка своя» в Уфе.
19.06.2017 ИА Воронеж-Медиа
Спектаклем итальянских артистов «Ария» закрылся VII Платоновский фестиваль    - Департамент культуры        14 июня губернатор Алексей Гордеев принял участие в церемонии закрытия VII Международного Платоновского фестиваля искусств.
15.06.2017 Департамент культуры
В четверг, 15 июня, художественный руководитель Платоновского фестиваля Михаил Бычков подвел итого 7-го форума.
15.06.2017 Vrn.Best-City.Ru
В Воронеже завершился VII Международный Платоновский  фестиваль искусств - Slovosti.RuИсточник: tv-gubernia.ru Накануне в Воронежском театре оперы и балета прошла церемонии закрытия VII Международного Платоновского фестиваля искусств.
15.06.2017 Slovosti.Ru
В Воронеже завершился международный Платоновский фестиваль - Галерея ЧижоваЗа семь лет своего существования он приобрел огромную популярность и стал одним из крупнейших в России форумов искусств.
15.06.2017 Галерея Чижова
На закрытии Платоновского фестиваля воронежский губернатор заявил о своих двух ипостасях - Bloknot-Voronezh.RuПоследним мероприятием грандиозного культурного форума стал спектакль итальянских артистов «Ария» (воздушный танец).
15.06.2017 Bloknot-Voronezh.Ru
Театр | В Борисоглебском драматическом театре имени Н.Г.Чернышевского состоялось торжественное закрытие театрального сезона - уже 80-го "В поисках истинного Я" - так называется комедия Джона Тобиаса.
14.06.2017 Voronezh.Ru
VII Платоновский фестиваль искусств | Губернатор Воронежской области Алексей Гордеев вручил Платоновскую премию - 2017 писателю Алексею Иванову Воскресный день в программе международного форума искусств оказался весьм
14.06.2017 Voronezh.Ru
Источник: communa.
13.06.2017 Slovosti.Ru
Воронежец отделался условным сроком за то, что изуродовал знакомому лицо - В курсеЛевобережный районный суд Воронежа приговорил жителя города к условному сроку за нападение на знакомого.
19.04.2018 В курсе
Житель Воронежа отдал мошеннику деньги за кухню и нашел его только с помощью полиции - В курсеВ Воронеже возбуждено уголовное дело в связи с мошенничеством. Об этом 19 апреля сообщает пресс-служба регионального управления МВД.
19.04.2018 В курсе
Воронежский облсуд утвердил реальный срок хозяину медведя-убийцы - Voronezh-News.NetМихаилу Харину не удалось обжаловать приговор. Воронежский облсуд утвердил обвинительный приговор 49-летнему хозяину медведя, который в Семилуках растерзал 86-летнего пенсионера.
19.04.2018 Voronezh-News.Net
1 - ВГЛТУВторого апреля, практически одновременно с календарной, в ВГЛТУ пришла «Студенческая весна».
19.04.2018 ВГЛТУ
В Воронеже пройдет XIX Всероссийский аниме-фестиваль - Voronezh-News.NetС 29 апреля по 2 мая в Воронеже пройдет фестиваль японской анимации - уже в 19-й раз.
19.04.2018 Voronezh-News.Net
Ljubljana, ministrstvo za kulturo.Slovensko-ruski kulturni forum. - Департамент культуры        18 апреля в Любляне открылся Культурный форум Россия – Словения, который является центральным диалоговым мероприятием «перекрёстных» Сезонов культуры — 2017—2018 .
19.04.2018 Департамент культуры
В ожидании Пасхи - Газета Берег
В ожидании Пасхи
Уже в эти выходные вся страна отметит самый большой праздник христианского мира – Светлое Христово Воскресение.
Газета Берег
Им закричат «Браво!» - Газета Берег
Им закричат «Браво!»
Имена лучших артистов этого сезона рассекретили: на днях в Воронеже вручили профессиональную театральную премию «Браво!» Обсуждение жюри было жарким и непростым – в этом году на премию выдвинули сразу  29 спектаклей.
Газета Берег
НеШУТочная профессия - Газета Берег
НеШУТочная профессия
Для многих театр кукол – это целая эпоха: место, куда ходят поколениями. А начинается он не с вешалки, а с веселых игр и интересной истории.
Газета Берег
Борисоглебск Сегодня 24. 04. 2017.mp4.неподвижное изображение001 - Borisoglebsk.NetВнимание любителям бокса! 20, 22 апреля на СК «Борисоглебский» пройдет межрегиональный турнир по боксу памяти Станислава Ивановича Ступникова.
19.04.2018 Borisoglebsk.Net
34 тур Чемпионата России. ФНЛ. 21 апреля  2018 г. Воронеж. Стадион «Центральный стадион профсоюзов».
20.04.2018 Клуб болельщиков ФК Факел
Два университета – одна спортивная жизнь! - ВГУВ бассейне ВГТУ прошел I матчевый турнир среди детей, проходящих обучение плаванию в бассейнах двух университетов Воронежа: ВГУ и ВГТУ.
19.04.2018 ВГУ
Дважды «серебряный»
Позавчера в городе Баку завершились чемпионат и первенство Европы по прыжкам на батуте, акробатической дорожке и двойном мини-трампе.
Газета Берег
На пути к Стамбулу
Мастер спорта международного класса, 20-летний представитель воронежской СДЮСШОР №10 Нарек Оганян блеснул на первенстве России (U-23) по греко-римской борьбе.
Газета Берег
«Бобрята» в серебре
В подмосковном Дмитрове во вторник, 10 апреля, завершились Всероссийские финальные соревнования клуба юных хоккеистов «Золотая шайба» имени Анатолия Тарасова среди команд средней возрастной группы (2005-2006 годы рождения).
Газета Берег
Опрос РИА «Воронеж». Депутаты, спикер облдумы и сенатор – об отчете Александра Гусева - РИА ВоронежЛидеры фракций попросили главу региона решить ряд проблем. Врио губернатора Александр Гусев  представил депутатам облдумы ежегодный отчет  о работе правительства Воронежской области в четверг, 19 апреля.
19.04.2018 РИА Воронеж
Законодательная и исполнительная власть Воронежской области обсудили волнующие население темы - Областная ДумаДепутаты Воронежской областной Думы от фракции «Единая Россия» обсудили с врио губернатора социально-экономическое развитие региона.
18.04.2018 Областная Дума
Воронежский облсуд утвердил реальный срок хозяину медведя-убийцы - Voronezh-News.NetМихаилу Харину не удалось обжаловать приговор. Воронежский облсуд утвердил обвинительный приговор 49-летнему хозяину медведя, который в Семилуках растерзал 86-летнего пенсионера.
19.04.2018 Voronezh-News.Net
Следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Воронежской области по результатам доследственной проверки и на основании материалов, предоставленных ГУ МВД  и УФСБ России по Воронежской области,
19.04.2018 Следственный комитет
Часть скандальных яблоневых садов на Московском проспекте Воронежа окончательно возвращается в госсобственность - Abireg.RuВоронеж. 19.04.2018. ABIREG.RU – 19-й арбитражный апелляционный суд оставил без изменения решение Арбитражного суда Воронежской области,
19.04.2018 Abireg.Ru